A vegades veig cartells que fan mal als ulls


En veure això, te n’adones que aprendre anglès és força agraït pel que fa a despreocupar-se del gènere i, sobretot, del nombre:

Persona/s

Gairebé n’encerta alguna, aquell dia l’estadística no jugava al seu equip.

En altres casos, més propis de la categoria “Aaaarggh!! Els meus ulls!”, tots els esforços per a catalanitzar una paraula acaben en un despropòsit:

Pà!

Al Mercadona són de la ceba

I un altre dia ja faré la conyeta sobre les meves errates….

Informació i enllaços

Uneix-te al moviment comentant, seguint el que altres diuen o enllaçant-ho des del teu blog.


Altres Posts
La cançó del diumenge: Chup chup
La cançó del diumenge dilluns: Waking Up

Deixa un comentari

Tens un moment? Digues la teva! Pots donar format al text amb les etiquetes bàsiques d'HTML.

Comentaris dels lectors

Sigues el primer en deixar el teu comentari!